أكـبـر قـآمـوس الـلـغــه الكورديـه

السلام عليكم

حبيت اقدملكم هالموضوع

اتمنى تستفادون منه
نبدي بالأقسام مال موضوع

************
يتبع

الاتجاهات بالكردي

الشرق Rojhilat
روژهِلاات

الغرب Ro****
روژآڤاا

الشمال Bakur
بااكور

الجنوب Başûr
بآاشوور

الشمال الشرقي Bakurê rojhilat
بآاكورىِ روژهِلاات

الشمال الغربي Bakurê ro****
بآاكورىِ روژآاڤاا

الجنوب الشرقي Başûrê rojhilat
بآاشوورى روژهِلاات

الجنوب الغربي Başûrê ro****
بآاشوورى روژآاڤاا

يمين Rast
رآاست

يسارçep
چپ

وراء ,خلفPaş
پآاش

امام Pêş
پيش

......................

المجاملات بالكردي

[size=12]

بيروز بيت = تهانينا

هيواى به ختيكى باش = حظا سعيدا

هيواي به خته وه ري له كاره نويه كه ت = حظ افضل في عملك الجديد

زور سوباست ده كه م = أشكرك كثيرا

هيواي خوشي بوتان ده خوازم له ماله نويه كه تان = أتمنى لكم السعادة في بيتكم الجديد

هيواي جاكبونه وه له زوترين كات بوت ده خوازم = أتمنى لك الشفاء العاجل

بيروزه وه ركرتنت = تهانينا لترقيتك

كه يف خوشي به شوينه نويه كه ت = هل أنت مسرور في مكانك الجديد

جون كاره كانت به سه ر ده به يت = كيف تسير أعمالك

زور به باشى ده جن = إنها تسير على ما يرام

زور سوباس بو دياريه جوانه كه ت = شكرا جزيلا للهدية الرائعة

زور بيخوشحال بوم كه به دلته = أنا سعيد لأنك أحببتها

سوباس بو قاوه كه = أشكرك على القهوة

به خير هاتيت = يا أهلا بك

سوباس بو ده عوه ته كه ت = شكرا لدعوتك لي

هيوادارم جاريكي تر بييت = أتمنى أن تأتي مرة أخرى

سلاوم هه يه بو خيزان = أنقل سلامي إلى العائلة

وا ده كه م= سأفعل ذلك

نازانم جون سوباسيت بكه م = لا اعرف كيف اشكرك

............
اسماء بالكردي

، غاليـة . Cana
، صالحـة Sazê
، شغـفEvîn
، دنـيا ..Cîhan
، حّوريـة ، ملاكPerîxan
، غديـرSolîn
، نشوة .Dîlan
، نجيبbinyad
، نورronahî
، سَّعيدBextiyar
، تاج . Zerzeng
، راغب ،Dilxwaz
، ضياءRonî
، منّارRonak
، سَّاميBilind
، أدهم ، أسَّودReşo
، عفافNarîn
، أبتِهال ، دُعاءLava
، جميلCiwan
، أمانيHêvîdar
، صيادNêçîrvan
، أنغام ، نغم ،Awaz
، آنينNalîn
، ندى Xunav
، نِضالXebat
، فارس ، جّوادSiwar
، سَّرابLeylan
، أملHêvî
، كّفاءXelat
، شُعاعTîrêj
، زاهدHejar
مخلص ، أمين .Dilsoz
، آمالHêvîn
، مُرشد ، دليل .Rêber
، مطر ، غيث .Baran
، فرّحşahî
، عارف ، لبيب .Zana
، آفتِخارşehnaz
، رحيم ، رؤوفDilovan
، عطا الله .Xwdê da
، صباحBeyan
، فرّحان ، مغتبط .Dilşad
، أسَّدşêro
، مُهيبFerhad
، الكَّبدُ الداميCegerxwîn
، وردة .Gulê
، رفيق .Heval
، ضاهرŞanî
، باسَّل ، مقَّدام .Dilêr
، نمرPiling
، غازي .Nijdevan
، غاليCan
، أنيس .Hogir
، فجر .Elind
، خالص ، ناجي .Rizgar
، زينَّة Xemlîn
، مُطيعGuhdar
، وعَّدSozdar

، زهرةُ السَّوسَّن .Sosin
، شوق .Bêrî
، فُؤادDilo
، مكّلوم الفّؤادDilbrîn
، جراح . ناجع .Nojdar
، نبيه ، Zîrek
، كّريم .Comerd
، بيطار .Nlbend
، وحيدBêkes
، أصالة . Torîn
، سَّلام .Aştî
، شروقRuhat
، زهرّة .kulîlk
، يمامة .kevokê
، روضة .gulistan
، ثائر . Şoreşvan
، زعيم . Serdar
، عهَد . Peyman
أسَّم للأناث ، نجمة .Stêrê
أسَّم للذكّور . شِهاب .Stêr
، بُشرى .Mizgînê
، بشارة .Mizgîn
، وديعّة .celeng
فَلاح Cotyar
...........
ايام الاسبوع والشهر

شه ممه.......(السبت)

يه كشه ممه......(الأحد)

دوو شه ممه....(الأثنين)

سى شه ممه....(الثلاثاء)

چوار شه ممه....(الأربعاء)

بينج شه ممه...(الخميس)

هه ينى....(الجمعه)

çille :‏كانون الثاني‏‏ ‏

Sibat : شباط

Avdar: اذارا

Nîsan : نيسان

Gulan : أيار

Cehzeran: حزيران

Tîrmeh : تموز

[size=12]

Tebax: اب

:êlûn ايلول

:çilla pêşînتشرين الأول

:çilla paşînتشرين الثاني

:ber çille كانون الأول
........
[/size][/size]

مفردات ومعانيها

[size=12][size=12]

Hêvîأمل
2. Derecamاستنتاج
3. Xemgîn حزين
4. Perî حورية
5. Pêşger حاجز
6. Bêrîvan حلابة
7. Solax خبر
8. Soz وعد او عهد
9. Paytext عاصمة
10. Karker عامل
11. Nijadperest عنصري
12. Zanyar عالم
13. Gerdenîş عطلة

14. Evîndar عاشق
15. Ro**** غرب
16. Rojhilat شرق
17. Bakur شمال
18. Başûr جنوب
19. Bihişt جنة
20. Komar جمهورية
21. Rêzikvan سياسي
22. Dîrok تاريخ
23. Sazkirin تأسيس
24. Rizgar تحرير
25. Keysebazî انتهاز

[size=12]
. Saya خير
27. Herêm أقليم
28. Nemir خالد
29. Nanbêş خباز
30. Ziyan خسارة
31. Xiniz خائن
32. Bîranîn ذكرى
33. Name رسالة
34. Kevtin رسوب
35. Şox رشيق
36. Nervîn قدر
37. Pênûs قلم
38. Mebest قصد

[size=12]
39. Kesksor قوس قزح
40. Rîdar قانون
41. Netewe قومية
42. Pirtûk كتاب
43. Peyv كلمة
44. Fertone كارثة
45. Rêwî مسافر
46. Xebat نضال
47. Xunaf ندى
48. Endezyarî مهندس
49. Sewda هيام
50. Şahyar وزير

. Viyan وداد
52. Kat وقت
53. Ardû وقود
54. Sor احمر
55. Dizî سرقة
56. Mixabin أسف
57. Nav اسم
58. Bazin إسوارة
59. Tilî أصابع
60. Pêkenînk أضحوكة
61. Bêhin الرائحة
62. Bêjin أعزب
63. Bêqidoş مشؤوم
64. Bira الأخ
65. Hejzemîn زلزال
66. Bîmarxane مشفى المجانين
67. Bîrtûj حاد الذكاء
68. Por شعر
69. Candan موت
70. Êş ألم
71. Serketin أنتصار
72. Bendewarî انتظار
73. Çûn ذهاب
74. Veger أياب
75. Cawfiroş بائع الاقمشة

. Deriya بحر
77. Girî بكاء
78. Dûr بعيد
79. Çav عين
80. Lêv شفاه
81. Şahî فرح
82. Xwîn دم
83. Wêranî دمار
84. Jîr ذكي
85. Wêne صورة
86. Xoşewîst عزيز أو حبيب
87. Çûk عصفور
88. Pere عملة
[size=12]
89. Wate معنى
90. Xoşevî معشوق
91. Bihîstok هاتف
92. Ba رياح او هواء
93. Lal ياقوت
94. Têkoşîn كفاح
95. Şoreşger ثائر
96. Rewşenbîrî ثقافة
97. Sêv تفاحة
98. Dil قلب
99. Gul ورد
100. Sipî ابيض
[/size]

[/size][/size][/size][/size]

[size=12]

[/size]

zor supas